La semaine dernière, je vous proposais la découverte du magnifique Parc des poètes, à Oeiras. Or, il me vient l’envie de vous présenter les poètes déjà représentés dans cette première phase.
Du grand monde de la poésie lusophone sont représentés Teixeira de Pascoaes; Florbela Espanca (Chatelaine de la tristesse, Être poète, Aimer); Miguel Torga (La vie est faite de riens, Dies Irae); António Ramos Rosa, Sophia de Mello Breyner Andresen (Lisboa, Attente, Parce que); Jorge de Sena, Carlos Oliveira, Camilo Pessanha, Eugénio de Andrade (Nocturne de Lisbonne, Avec la mer, Les paroles), Natália Correia (Le refus des images évidentes); Fernando Pessoa (L’amour est une compagnie, Le Tage, L’enfant que je fus, Aimer c’est l’innocence éternelle); Mário de Sá Carneiro, José Gomes Ferreira, José Régio (Cântico Negro), António Gedeāo, Ruy Belo, Alexandre O’Neil (Les amants de novembre), Manuel Alegre, Vitorino Nemésio… J’espère n’avoir oublié personne.
Sophia de Mello Breyner Andresson
[Photos : Armando Ribeiro]