


I have to say that what I had in mind when I thought of the Contemporary Art Centre ZEFA (in honor of the artist’s grandmother Josefa) was one of a cool and small place to spend half an hour or so while having a chat with the local artist.
Bota Filipe, the artist, who just loves space in the angle of landscape architectural design, had never seen a painting exhibition until he was 50 years old. When retired from his military career, he took painting and sculpture courses with his spouse, Cândida Paz. Willingness, work and inspiration to pursue his dreams made the rest.

He would like that, in that three hectare space where the admission is free for any visitor, his work be used as a form of visual education for all childrenm, so they become able to understand and take part into the actual projects and their changes.
Simple but ambitious project as it is dependent of what schools and parents wish to give as an education to the children.
Anyhow, the named place « Sitio das Pereiras » in Almancil, a magical location, that can be compared to any of the great contemporay art spaces in Europe, opens its doors to us et gives us the assurance that only poets have the talent to give birth to dreams…




Photos : Armando Ribeiro
À propos de dubleudansmesnuages
Je laisserai vagabonder mon esprit nomade, sur le fil d'or de mes silences, pour vous parler des ces choses qui me maintiennent en équilibre.
Je vous parlerai aussi des musiques que j'aime. Elles se promènent du Fado d'Amália, de Dulce Pontes, de Cristina Branco, de Mariza, jusqu'aux voix frissonantes de Diana Krall, de Stacey Kent, de Chiara Civello, de Karrin Allyson, de Stina Nordenstam, de Robin McKelle, de Sophie Milman, d'Emilie-Claire Barlow, et d'encore plein d'autres …
Aznavour, Brel, Duteil, Art Mengo, Berliner, Cabrel, Balavoine, Julien Clerc, Fugain, Le Forestier, Goldman, Lama, Rapsat, Vassiliu, Daniel Seff, Peyrac et tous ceux que m’on fait aimer la chanson française.
Je me perdrai certains soirs dans le paradis de la musique brésilienne : Eliane Elias, Astrud Gilbert, Gal Costa, Elis Regina, Bia, Bebel Gilberto, Maria Creuza, Nara Leão, Jobim, Vinicius, Buarque, Toquinho, Djavan …
Il y aura des moments où je vous parlerai d'une des chansons de ceux que j'affectionne. Donovan, Leonard Cohen, The Doors, Tracy Chapman, The Scorpions, Dylan, Lennon ou McCartney (avec ou sans les Beatles), ou de voix d'or comme Sarah Brightman, Ana Torroja, ou Teresa Salgueiro.
Puis, parfois, je me promènerai sans but précis entre Piazzolla et Lluis Llach, de Mayte Martin à Gigliolla Cinquetti ou Paolo Conte, de Chavella Vargas à Souad Massi en passant par Gabriel Yacoub.
Parce que la musique n’a aucune frontière. La musique ne connait que des sensibilités. Des sonorités. Des larmes ou des sourires.
Je vous déposerai ici l'une ou l'autre de mes photos. Les moins ratées.
Je vous laisserai un peu de poésie. Des poètes portugais. Que j'aime. Infiniment. Et puis tous les autres dont les textes me touchent.
Je ne vous parlerai que des gens que j’aime. Et puis un peu de moi. Si peu.
Et puis, si j'ai le temps. Seulement si j'ai le temps, je vous parlerai d'autres choses. Plus intimes.
Ce contenu a été publié dans
Mes mercredis au Portugal,
ZEFA. Vous pouvez le mettre en favoris avec
ce permalien.
Trois hectares de couleurs et d’imagination… L’autre nom de ZEFA est sûrement « paradis »!
Oh It’s wonderful my friend !!! lol
Quelle imagination!
C’est un vrai terrain de jeux!