Lello & Irmão – Il y a des livres heureux…



01-livrarialello.jpg  chardron-sepia.jpg

L’histoire de la magnifique librairie Lello & Irmão, à Porto, commence en 1869 lorsque le libraire-éditeur Ernesto Chardron a créé la Librairie Internationale.

Son décès, à l’âge de 45 ans, précipite la vente à Lugan & Genelioux Successeurs. Quelques années après, en 1884 Mathieux Lugan vendait la librairie Chardron au libraire José Pinto de Sousa Lello, qui, en association avec son frère António Lello, ont décidé de maintenir le nom de Librairie Chardron jusqu’en 1919, moment où cette maison d’édition prestigieuse au Portugal devient Lello & Irmão, Lda.

z-02-teofilo-de-braga.jpg z-04-a-ilustre-casa-de-ramires.jpg
z-078.jpg

Depuis lors, cet ex-líbris de la ville de Porto, a toujours appartenu, génération après génération, à la même famille.

Le visiteur, dès son entrée dans cette chapelle du livre, que le quotidien espagnol «El Pais» a considérée comme la plus belle librairie du monde, est d’abord frappé par son environnement accueillant et par une décoration impressionnante.

Une salle ample et lumineuse, avec une galerie à laquelle donne accès un escalier somptueux, et quelques tables servant à l’exposition des livres. Des chaises en bois recouvertes de cuir et des étagères jusqu’en haut des murs sont le décor propre à une librairie actuelle, qui conserve toute la glorieuse mémoire de son passé. De chaque côté, on peut reconnaitre quelques-uns des plus grands écrivains portugais : Eça de Queirós, Camilo Castelo Branco, Antero de Quental, Tomás Ribeiro, Teófilo de Braga et Guerra Junqueiro.

Au plafond, un ample vitrail qui laisse passer la lumière et où est déssinée l’insigne de Lello & Irmão, Lda. Ainsi que leur divise « Decus in Labore »

02-1-frente.jpg

02-2-akh.jpg

02-3-akp.jpg

 

03-panoramica.jpg04a-porto_05.jpg05-dsc011221.jpg06-normal_144428_photo.jpg07-plafond01.jpg08-untitled.jpg09-claraboialello.jpg

 

A voir :

 O Porto é uma nação

Lello & Irmao Bookstore Interior

Livraria Lello (Porto-Portugal)

 

 

Toutes les photographies ayant permis d’illustrer ce sujet ont été toutes trouvées sur Internet.

9 Responses to “Lello & Irmão – Il y a des livres heureux…”

  1. Marie dit :

    Il y a manifestement des livres heureux mais également des images qui ont le don de rendre les gens heureux en mettant du bleu dans leurs nuages de manière instantanée … Un grand merci

  2. Lali dit :

    Je me demande s’ils n’ont pas besoinde personnel…
    Un tel endroit me donne envie de retourner à ma précédente carrière!

  3. JC dit :

    Des livres des livres !!! Voilà qui nous délivre…
    Ce doit être superbe
    Merci Armando

  4. marcel dit :

    Une merveille, vraiment!

  5. Denise dit :

    Je n’ai jamais vu une librairie si belle ! Quel beau décor et tous ces livres mis en valeur. Superbe !

    Merci Armando de nous faire partager ce bijou.

  6. saab dit :

    Ouhh que c’est beau d’ailleurs ce mot est faible pour qualifier ces merveilles 😉

  7. BRAZEX dit :

    J’essayerai de la visiter cette année et renifler l’odeur de ce lieu magnifique de culture.

  8. Denis dit :

    Comme j’aimerais passer des heures dans cette magnifique librairie ! Ce doit être grisant.

  9. Fernanda dit :

    Cet endroit est FA-BU-LEUX.
    Merci de l’avoir choisi pour un tes mercredis au Portugal, rubrique j’adore en bonne Portugaise exilée que je suis!