Aqui há ganso…

Aqui há ganso…

Mausoléu de Alexandre Herculano na sala do capítulo dos clautros dos Jerónimos projecto arquitectónico de Eduardo Augusto da Silva, 1853-1942 [Mausolée d’Alexandre Herculano dans la salle du chapitre des cloitres des Jérónimos, projet architectonique d’Eduardo Augusto da Silva, 1853-1942]

[Photo : Dias dos Reis]

Monumento ao Marquês de Pombal, Lisboa, escultor Francisco dos Santos, 1878-1930; colaboração de António do Couto (1874-1946). António do Couto obteve o prémio Valmor en 1907 [Monument au Marquis de Pombal, Lisbonne, sculpteur Francisco dos Santos, 1878-1930; collaboration d’António do Couto (1874-1946). António do Couto a obtenu le prix Valmor en 1907.]

Francisco dos Santos é o autor do Busto Oficial da República Portuguesa [Francisco dos Santos est l’auteur du buste officiel de la République Portugaise]

av_fontes_pereira_de_melo_lisboa_2005__palacete_sotto_mayor1.jpg

Palácio Sotto-Mayor, avenida Fontes Pereira de Melo, Lisboa, Projecto de Ezequiel Bandeira (1986-1917) [Palais Sotto-Mayor, avenue Fontes Pereira de Melo, Lisbonne, Projet d’Ezequiel Bandeira (1986-1917)]

Estádios do Bonfim (Vitória de Setúbal) e Pina Manique (Casa Pia), lar para a terceira idade, da Associação casapiana de Solidariedade, apenas algumas obras do arquitecto Cândido Palma de Melo [Stades de Bonfim (Vitória de Setúbal ) et Pina Manique (Casa Pia), du troisième âge, de l’Association Casapiana de Solidarité, ce ne sont que quelques oeuvres de l’architecte Cândido Palma de Melo]

Escultor João José de Aguiar (1770-1841) : Monumento a Dona Maria I, em frente do Palácio de Queluz, 1797 (?); Estátua de D. João VI (obra prima o neo-classismo português), 1800; As duas estátuas de Cipião, Eneis e Creuza, no Jardim do Palácio de Belém [Sculpteur João José de Aguiar (1770-1841); Monument à Dona Maria I, face au Palais de Queluz, 1797 (?); Statue de D. João VI (chef-d’oeuvre du néo-classicisme portugais), 1800; Les deux statues de Cipião, Eneis e Creuza, Jardin du Palais de Belém]

José Neto (1875-1960) autor das estátuas de leõs nos Passos Perdidos da Assembleia da República [José Neto (1975-1960) auteur des statues de lions dans la salle des pas perdus de l’Assemblée de le République]

mc-mestre-martins-correia-estacao-de-metro-picoas-lisboa.jpg

Escultor e Pintor [Sculpeur et peintre] Martins Correia (1910-1999) Amato Lusitano (Castelo Branco) Rainha St. Isabel (Estremoz), Infante D. Henrique (Viseu), Garcia de Horta (Lisboa), Metro Picoas [Lisboa], Pintura.

Helder Batista, Escultor e Professor da Faculdade de Belas-Artes de Lisboa [Helder Batista, Sculpteur et Professeur de la Faculté de Beaux-Arts de Lisbonne]

e são apenas alguns exemplos de artistas casapianos …

et ce ne sont que quelques exemples d’artistes « casapianos »

uma extensa obra com todos os artistas casapianos reportoriados encontra-se à venda no Centro Cultural Casapiano : 220 anos Casa Pia de Lisboa – Instruir, Educar e Amparar

À propos de dubleudansmesnuages

Je laisserai vagabonder mon esprit nomade, sur le fil d'or de mes silences, pour vous parler des ces choses qui me maintiennent en équilibre. Je vous parlerai aussi des musiques que j'aime. Elles se promènent du Fado d'Amália, de Dulce Pontes, de Cristina Branco, de Mariza, jusqu'aux voix frissonantes de Diana Krall, de Stacey Kent, de Chiara Civello, de Karrin Allyson, de Stina Nordenstam, de Robin McKelle, de Sophie Milman, d'Emilie-Claire Barlow, et d'encore plein d'autres … Aznavour, Brel, Duteil, Art Mengo, Berliner, Cabrel, Balavoine, Julien Clerc, Fugain, Le Forestier, Goldman, Lama, Rapsat, Vassiliu, Daniel Seff, Peyrac et tous ceux que m’on fait aimer la chanson française. Je me perdrai certains soirs dans le paradis de la musique brésilienne : Eliane Elias, Astrud Gilbert, Gal Costa, Elis Regina, Bia, Bebel Gilberto, Maria Creuza, Nara Leão, Jobim, Vinicius, Buarque, Toquinho, Djavan … Il y aura des moments où je vous parlerai d'une des chansons de ceux que j'affectionne. Donovan, Leonard Cohen, The Doors, Tracy Chapman, The Scorpions, Dylan, Lennon ou McCartney (avec ou sans les Beatles), ou de voix d'or comme Sarah Brightman, Ana Torroja, ou Teresa Salgueiro. Puis, parfois, je me promènerai sans but précis entre Piazzolla et Lluis Llach, de Mayte Martin à Gigliolla Cinquetti ou Paolo Conte, de Chavella Vargas à Souad Massi en passant par Gabriel Yacoub. Parce que la musique n’a aucune frontière. La musique ne connait que des sensibilités. Des sonorités. Des larmes ou des sourires. Je vous déposerai ici l'une ou l'autre de mes photos. Les moins ratées. Je vous laisserai un peu de poésie. Des poètes portugais. Que j'aime. Infiniment. Et puis tous les autres dont les textes me touchent. Je ne vous parlerai que des gens que j’aime. Et puis un peu de moi. Si peu. Et puis, si j'ai le temps. Seulement si j'ai le temps, je vous parlerai d'autres choses. Plus intimes.

Voir tous les articles de dubleudansmesnuages →

Ce contenu a été publié dans Casa Pia de Lisboa. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

À propos de dubleudansmesnuages

2 réponses à Aqui há ganso…

Archives

Méta